blog

昨日の東北地方太平洋沖地震では岩盤の上にある当館も大きな揺れを感じました。

露天風呂に上がる９Ｆより１０Ｆまでのエレベーターが安全機能が働き止まってしまうことがあり、ご宿泊のお客様にはご不便をお掛けすることになり、大変申し訳ございませんでした。

しかしながら、館内は物が落ちることもなく、大津津波警報が出て心配されておりましたが津波の方も潮が１～２メートルくらい上下いたしましたが、波がかかることありませんでした。

翌日には多くのご心配のお電話をいただきましたが、当館は無事でございます。通常通り営業をしております。ご安心下さいませ。

一部電話のつながりが悪いことがありますが、停電・断水等もございません。

本日、チェックアウトされたお客様もＪＲが止まり、千葉駅までバスにてお送りさせていただきました。

東北方面にお帰りになられるお客様もいらっしゃいましたので、心配でございます。

無事にお帰りになられることを祈っております。

また被災された方々のご無事を心よりお祈り申しげます。