blog

新年明けましておめでとうございます。

本年も宜しくお願いします。

昨年末の厳しい寒さも忘れ去る様な、

おだやかで暖かい元旦を迎える事が出来ました。

２０１２年を振り返りますと、あらゆる逆風にさらされた年でありました。

昔から、私共旅館業は外的要因にかなり影響される商売です。

例えば経済的には、リーマンショックや震災により影響され、

政治的には、領土問題により、訪日観光客が激減したり、

年末の選挙では大型ｷｬﾝｾﾙが相次ぎました。

天候にも左右され、異常気象によりインフラの寸断やｷｬﾝｾﾙ、

また、目に見えない敵、食中毒、O－１５７、レジオネラ、

最近はノロウイルスと、毎年何らかの問題が起こり、

常にどの方向からもアゲインストの風ばかりです。

しかし、そのつど諸問題に立ち向かい乗り越えてまいりました。

出来れば、本年は何事もなく、フオローの風が吹かなくても良いですから、

穏やかな凪の一年である事を願うばかりです。

どうか本年も吉夢を宜しくお願い申し上げます。

社員一同心よりご来館をお待ちいたしております。

　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　　吉田　幸司