blog

吉夢通信

吉夢通信一覧

臨時休館日のおしらせ

2011年03月22日
posted by 吉夢

計画停電の為、節電により3月22・23・29・30・31日を休館とさせていただきます。

また今月31日まで日帰り入浴もストップさせていただきます。

お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、節電にご協力をお願い申し上げます。

みんな元気に仕事しています

2011年03月21日
posted by 吉夢

テレビでは被災地のニュースが流れる中、ちょっと元気のなかった私たちを笑顔にさせてくれる出来事がありました。

小湊にNHKのーもがやってきたのです。

ちょっと用事があって玄関に出たら怪しい物体が動いていることに気が付きました。

なんだ×2と近寄っていったら、どーも君。

小湊には撮影にきたそうです。

DSCF7873

撮影を見ていた当館にふらっと入ってきてくれて一緒に写真を撮ってくれました。

DSCF7875

優しいーも君に感謝です。

みんなに笑顔が戻りました。

ありがと どーも君

こちらは何の被害もなく、みんなこんなに元気で仕事しています。

忙しくて普段なかなかできなかった処までお掃除をしてピカピカにしてお客様をお迎えしたいと思います。

19日より営業再開 ご来館のお客様へお願い

2011年03月18日
posted by 吉夢

19日より営業を再開させていただきます。

そこで、ご来館のお客様にお願いがございます。

節電協力により夢湯を閉鎖させて頂きます。

お客様にはご不便をお掛け致しますが、ご了承下さいませ。

臨時休館のおしらせ

2011年03月14日
posted by 吉夢

本日14日より18日まで計画停電の為、休館とさせていただきます。

19日以降につきましては状況により休館になる場合がございますのでご了承くださいませ。

当館は無事でございます。

2011年03月12日
posted by 吉夢

昨日の東北地方太平洋沖地震では岩盤の上にある当館も大きな揺れを感じました。

露天風呂に上がる9Fより10Fまでのエレベーターが安全機能が働き止まってしまうことがあり、ご宿泊のお客様にはご不便をお掛けすることになり、大変申し訳ございませんでした。

しかしながら、館内は物が落ちることもなく、大津津波警報が出て心配されておりましたが津波の方も潮が1~2メートルくらい上下いたしましたが、波がかかることありませんでした。

DSCF3235

翌日には多くのご心配のお電話をいただきましたが、当館は無事でございます。通常通り営業をしております。ご安心下さいませ。

一部電話のつながりが悪いことがありますが、停電・断水等もございません。

本日、チェックアウトされたお客様もJRが止まり、千葉駅までバスにてお送りさせていただきました。

東北方面にお帰りになられるお客様もいらっしゃいましたので、心配でございます。

無事にお帰りになられることを祈っております。

また被災された方々のご無事を心よりお祈り申しげます。